جے پاروتی ماتا जय पार्वती माता
جے پاروتی ماتا آٹھ بندوں کی ایک ہندی آرتی ہے، جو پاروتی کے نام ہے — سناتن دیوی (ازلی دیوی) اور شِو کی شریکِ حیات۔ اس کا پہلا بند ہی ٹیک کا کام دیتا ہے اور ہر اگلے بند کے بعد دہرایا جاتا ہے، وہی سوال و جواب کا انداز جو جے امبے گوری اور شمالی ہندوستان کی زیادہ تر آرتیوں میں ہے۔ بند ان کی سواری شیر کا ذکر کرتے ہیں، اس کا کہ دیوتاؤں کی بیویاں ان کی خدمت کرتی اور ان کے گیت گاتی ہیں، ان کے پچھلے جنم کا ستی کے روپ میں، ہیماچل (ہمالیہ) کی بیٹی کے طور پر ان کے جنم کا، اور اس کا کہ انھوں نے ہزار بازو اور چکر لیے ہوئے شُمبھ اور نِشُمبھ کو چیر ڈالا — یہ دیوی مہاتمیم کا وہی بیان ہے جو دیوی کے جنگجو روپ کا ہے، اور جسے اور جگہ درگا کہا جاتا ہے۔
مفت · کوئی اشتہار نہیں · اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں
جے پاروتی ماتا کے ساتھ چلیں — ایک وقت میں ایک ٹیپ۔
JaapDaily روزانہ جاپ کے لیے ایک مفت، اشتہار سے پاک کاؤنٹر ہے۔ اپنی گنتی رکھیں، تسلسل بنائیں، اور اپنے معمول کی طرف لوٹتے رہیں۔
← اشتہار کبھی کیوں نہیں ہوں گے जय पार्वती माता, जय पार्वती माता।
ब्रह्म सनातन देवी, शुभ फल की दाता॥
अरिकुल पद्म विनाशिनि, जय सेवक त्राता।
जग जीवन जगदम्बा, हरिहर गुण गाता॥
सिंह को वाहन साजे, कुण्डल हैं साथा।
देव वधू जस गावत, नृत्य करत ताथा॥
सतयुग रूपशील अतिसुन्दर, नाम सती कहलाता।
हेमांचल घर जन्मी, सखियन संग राता॥
शुम्भ निशुम्भ विदारे, हेमांचल स्थाता।
सहस्त्र भुजा तनु धरि के, चक्र लियो हाथा॥
सृष्टि रूप तुही है जननी, शिवसंग रंगराता।
नन्दी भृंगी बीन लही, सारा जग मदमाता॥
देवन अरज करत हम, चित को लाता।
गावत दे दे ताली, मन में रंगराता॥
श्री प्रताप आरती मैया की, जो कोई गाता।
सदा सुखी नित रहता, सुख सम्पत्ति पाता॥
jaya pārvatī mātā, jaya pārvatī mātā।
brahma sanātana devī, śubha phala kī dātā॥
arikula padma vināśini, jaya sevaka trātā।
jaga jīvana jagadambā, harihara guṇa gātā॥
siṃha ko vāhana sāje, kuṇḍala haiṁ sāthā।
deva vadhū jasa gāvata, nṛtya karata tāthā॥
satayuga rūpaśīla atisundara, nāma satī kahalātā।
hemāṃcala ghara janmī, sakhiyana saṅga rātā॥
śumbha niśumbha vidāre, hemāṃcala sthātā।
sahastra bhujā tanu dhari ke, cakra liyo hāthā॥
sṛṣṭi rūpa tuhī hai jananī, śivasaṅga raṅgarātā।
nandī bhṛṅgī bīna lahī, sārā jaga madamātā॥
devana araja karata hama, cita ko lātā।
gāvata de de tālī, mana meṁ raṅgarātā॥
śrī pratāpa āratī maiyā kī, jo koī gātā।
sadā sukhī nita rahatā, sukha sampatti pātā॥
Victory to Mother Parvati, victory to Mother Parvati — eternal goddess, giver of auspicious fruit.
Destroyer of the enemy hosts' pride, ever the protector of your servants; world-mother Jagadamba, whose virtues Hari and Hara (Vishnu and Shiva) sing.
The lion is your mount, earrings adorn you; the wives of the gods sing your praise and dance before you.
In the Satya Yuga your form and virtue were most beautiful, and you were known by the name Sati; born in the house of Hemachal, the Himalaya, you delighted among your companions.
You who dwell on Hemachal tore apart the demons Shumbha and Nishumbha; taking a form of a thousand arms, you held the discus in your hand.
You alone are the mother, the very form of creation, ever delighting at Shiva's side; Nandi and Bhringi take up the vina, and the whole world is intoxicated with joy.
We bring our plea before you, fixing our mind on you; we sing and clap in joy, our hearts delighting in you.
Whoever sings this glorious aarti of the Mother remains ever happy, and obtains happiness and prosperity.
جائزہ
جے پاروتی ماتا آٹھ بندوں کی ایک ہندی آرتی ہے، جو پاروتی کے نام ہے — سناتن دیوی (ازلی دیوی) اور شِو کی شریکِ حیات۔ اس کا پہلا بند ہی ٹیک کا کام دیتا ہے اور ہر اگلے بند کے بعد دہرایا جاتا ہے، وہی سوال و جواب کا انداز جو جے امبے گوری اور شمالی ہندوستان کی زیادہ تر آرتیوں میں ہے۔ بند ان کی سواری شیر کا ذکر کرتے ہیں، اس کا کہ دیوتاؤں کی بیویاں ان کی خدمت کرتی اور ان کے گیت گاتی ہیں، ان کے پچھلے جنم کا ستی کے روپ میں، ہیماچل (ہمالیہ) کی بیٹی کے طور پر ان کے جنم کا، اور اس کا کہ انھوں نے ہزار بازو اور چکر لیے ہوئے شُمبھ اور نِشُمبھ کو چیر ڈالا — یہ دیوی مہاتمیم کا وہی بیان ہے جو دیوی کے جنگجو روپ کا ہے، اور جسے اور جگہ درگا کہا جاتا ہے۔
اس صفحے پر آرتی کا متن دیوناگری میں ہے، ساتھ رومن (IAST) نقلِ حرفی اور ہر بند کا انگریزی مطلب — اردو میں اس کی تشریح ہے، متن نہیں۔
آغاز اور مآخذ
جے پاروتی ماتا کا کوئی مخصوص مصنف بھروسے کے ساتھ ثابت نہیں۔ یہ ہندی آرتی سنگرہ (دعاؤں کی کتابوں) کے مجموعوں میں گمنام چلتی ہے، دیوی کے نام کی دوسری معروف جے … ماتا آرتیوں کے ساتھ، جیسے جے امبے گوری۔ اس کا بیان وسیع پُرانی اور دیوی مہاتمیم کی روایت سے لیا گیا ہے: پاروتی کا پچھلا جنم ستی کے روپ میں، پھر ہیماچل کے گھر پہاڑوں کے راجا کی بیٹی کے طور پر ان کا جنم، اور شُمبھ و نِشُمبھ کو مارنے والے بہت بازوؤں والے روپ میں ان کا ظاہر ہونا — وہ واقعہ جو سب سے زیادہ جنگجو دیوی درگا سے جڑا ہوا ہے۔
کیسے پڑھی جاتی ہے
جے پاروتی ماتا ہرتالیکا تیج پر گائی جاتی ہے، یعنی بھادوں کے مہینے کا وہ ورت جس میں عورتیں ازدواجی خیر کے لیے پاروتی اور شِو کی ایک ساتھ عبادت کرتی ہیں، اور گوری ہبّا (سورن گوری ورت) جیسے دوسرے گوری ورتوں میں بھی، جو زیادہ تر جنوبی ہندوستان میں منائے جاتے ہیں۔ بہت سے گھروں میں یہ روزمرہ گوری شنکر پوجا کا بھی حصہ ہے، بشمول پیر کے دن، جو ہفتے کا وہ دن ہے جب شِو کی عبادت وسیع پیمانے پر پاروتی کے ساتھ کی جاتی ہے۔ باقی آرتیوں کی طرح ٹیک جے پاروتی ماتا ہر بند کے بعد سب حاضرین مل کر دہراتے ہیں، عام طور پر اس وقت جب جلتا دیا یا کافور کی لَو مورتی کے سامنے گھمائی جاتی ہے۔
متعلقہ آرتی اور چالیسا
متعلقہ
عام سوالات
جے پاروتی ماتا میں کتنے بند ہیں؟
جے پاروتی ماتا کس نے لکھی؟
جے پاروتی ماتا کس زبان میں ہے؟
کیا اس صفحے پر آرتی اردو رسم الخط میں دی گئی ہے؟
مآخذ اور تصدیق
اشاعت سے پہلے آزاد مآخذ سے جانچا گیا — دیکھیے ہماری مآخذ اور ادارتی پالیسی (انگریزی میں). کوئی غلطی نظر آئی؟ ہمیں بتائیں .